NOVENA DI NATALE
La novena di Natale:
analisi delle Antifone Maggiori
Una delle parti sicuramente più interessanti e suggestive della novena
di Natale è rappresentata dalle Antifone Maggiori di Avvento, dette
anche "Antifone O" per via dei vocativi iniziali.
Matteo Di Franco | 18 Dicembre 2020 | Tempo di lettura: 3 minuti
NOVENA DI NATALE
La novena di Natale: analisi delle Antifone Maggiori
Una delle parti sicuramente più interessanti e suggestive della novena di Natale è rappresentata dalle Antifone Maggiori di Avvento, dette anche "Antifone O" per via dei vocativi iniziali.
Matteo Di Franco
18 Dicembre 2020
Tempo di lettura: 3 minuti
"O Sapientia, quae ex ore Altissimi prodisti, attingens a fine usque ad finem, fortiter suaviter disponensque omnia: veni ad docendum nos viam prudentiae."
O Sapienza, che esci dalla bocca dell'Altissimo ed arrivi ai confini della terra, e tutto disponi con dolcezza: vieni ad insegnarci la via della prudenza.
"O Adonai, et dux domus Israël, qui Moysi in igne flammae rubi apparuisti, et ei in Sina legem dedisti: veni ad redimendum nos in brachio extento."
O Adonai, e condottiero di Israele, che sei apparso a Mosè tra le fiamme, e sul Sinai gli donasti la legge: redimici col tuo braccio potente.
"O Oriens, splendor lucis aeternae, et sol justitiae: veni, et illumina sedentes in tenebris, et umbra mortis."
O astro che sorgi, splendore di luce eterna e sole di giustizia: vieni ed illumina chi è nelle tenebre, e nell'ombra della morte.
"O Rex Gentium, et desideratus earum, lapisque angularis, qui facis utraque unum: veni, et salva hominem, quem de limo formasti."
O Re delle Genti, da loro bramato, e pietra angolare, che riunisci tutti in uno: vieni, e salva l'uomo, che hai plasmato dal fango.
"O Emmanuel, Rex et legifer noster, expectatio gentium, et Salvator earum: veni ad salvandum nos, Domine, Deus noster."
O Emmanuele, nostro re e legislatore, speranza delle genti, e loro Salvatore: vieni e salvaci, Signore, nostro Dio.
Novena di Natale
Ecclesia Dei propone anche quest'anno il sussidio predisposto per la preghiera
+
Video del Canto della Novena nelle Ferie Maggiori di Avvento
Apri un sito e guadagna con Altervista - Disclaimer - Segnala abuso